「项目日语」 中文的“项目落地”日语怎么说？

项目日语： 中文的“项目落地”日语怎么说？

落地 是指什么呢？ 完成吗？完成的话 プロジェクトの完成/完了プロジェクトが完成/完了しました。

其他答案:你好！ 落地 是指什么呢？ 完成吗？ 完成的话 プロジェクトの完成/完了 プロジェクトが完成/完了しました。 仅代表个人观点，不喜勿喷，谢谢。

其他答案:是中标了还是没有？ 中标了： 落札しました 没中标； 落札できなかった

其他答案:プロジェクト着地

项目日语： 项目立项用日语怎么说

プロジェクト成立

其他答案:ポロジェクトを立（た）ち上（あ）げる 这是商业用语 ポロジェクト是项目的意思 を表示动词的对象 立（た）ち上（あ）げる是动词原形

其他答案:项目立案 こうもくりつあん

项目日语： 第二期工程用日语怎么说 爱问知识人

二期工事にきこうじ

项目日语： 工程日语术语翻译求助？涮？ビス止め施锭ネットフェンス 爱问知识人

？涮ǎ？？R器架台=变压器墩座 ビス止め=上螺丝或固定螺丝 施锭=上锁 ネットフェンス 网栏（参看下图）

项目日语：帮忙翻译几个驾照上的项目（日语）？

1.初交付日（はつこうふび）

2.准驾车型，日本的驾照是　　 免许の条件等　这一栏里写的。 也可以翻译成：制限车种（せいげん　しゃしゅ）

3.　有効开始日（ゆうこうかいしび）

4.有効期限（ゆうこうきげん）

5.自动车免许证　副ページ（日本没有副页的说法，不知道最后这个单词怎么翻，就直译了）

希望可以帮到你