【少儿英语口语】一次审判

杰克无意之间推到了怀孕的玛丽，随后玛丽感到肚子很疼，于是去医院做了检查，报告显示腹中四个月的孩子将要流产了，在他们的宗教里，杀死腹中的婴儿也属于谋杀罪。于是玛丽和法官对其进行了控诉，下面的英语口语对话是法官的审判，小朋友们一起来看看吧：

Judge: Have you heard the charges, sir?

法官：先生，你听到她的指控了吗？

Jack: I'm sorry, but I know she was pregnant, and I'm sorry. I went to the hospital to see her.

杰克：我很抱歉，但我知道她流产的消息之后，我也很难过，我直接去医院看望她。

Judge: So, you admit it?

法官：那么，你承认了？

Jack: No, I don't admit it.

杰克：不，我不承认。

Judge: This is the medical testing report that day.

法官：这是当天的医疗检测报告。

Jack: I didn't know she was pregnant.

杰克：我并不知道她是孕妇。

Judge: She was four months pregnant, you did not see it?

法官：她怀孕四个月，你没有看出来？

Jack: I admit, I was tough, I just let her out of my room.

杰克：我承认，当时我很强硬，我只是让她离开我的房间。

Judge: You don't admit not pushing her?

法官：你不承认不推了她？

Jack: I didn't push her. I just wanted her out.

杰克：我没推她，我只是想让她出去。

Judge: Make it clear that you are now charged with murder.

法官：解释清楚点，你现在被指控谋杀罪。

Jack: If I knew she was pregnant, I wouldn't be that much.

杰克：如果我知道她怀孕的话，我不会那么过分的，我仅仅是想关门。

Judge: Do you agree with him? Madam.

法官：你同意他的说法吗？夫人。

Marie: He didn't push me, but he grabbed my hand and threw me out. I fell down the stairs.

玛丽：他没有推我，但他抓着我的手把我丢了出去，我在楼梯上摔倒了。

Judge: Sir, you need bail, or choose to stay in prison.

法官：先生，你需要保释，或者选择待在监狱。

Jack: No, I can't go to jail, so no one takes care of my wife.

杰克：不，我不能进监狱，那样的话就没人照顾我的妻子了。

更多新鲜有趣的文章：【少儿英语口语】招聘男保姆